Сериал Кости (рус) онлайн

Увидев афишу этого сериала среди новинок на сайте, я решила дать ему шанс. И началось все с того, что создатели словно срисовали оригинальный проект, а это только начало беды. В "Закрытой школе", несмотря на явные заимствования, проглядывала искра собственной режиссерской фантазии. А вот в "Костях" режиссеры решительно отказались от каких-либо авторских находок, словно довольствуясь бледной копией оригинала. Вот мои главные претензии к сериалу: **1. Актерская игра:** Подбор актеров оказался катастрофически неудачным. Нашу "Русскую Бреннан" нельзя сравнить с оригиналом. Вместо "чистого разума" мы видим заученную, переигрывающую героиню. Несмотря на заявленную докторскую степень, ее игра не оставляет никакого впечатления интеллектуальной глубины. Мне вспоминается цитата писателя: "Она любила читать дешевые французские романы...". Так вот, этой героине место только в сопливых мелодрамах. На роль Бута выбрали актёра с грубым, устрашающим обликом, который больше подходит для роли злодея, чем помощника главной героини. Зака я просто пожалею. Игра всех актеров оставляет желать лучшего – я бы поставила им оценку 2 с огромным минусом. Подбор актёрского состава можно назвать настоящей катастрофой. **2. Сюжет:** Создатели сериала, похоже, решили снять все 10 сезонов по аналогии с оригиналом, просто заменив имена героев: Хлоя на Машу, Бруклин на Москву. Полное отсутствие творческого подхода! Серии идентичны оригиналам. Создатели могли бы внести хоть какие-то изменения, переставить местами события, добавить новые сюжетные линии. Я всегда считала и продолжаю думать, что в России утрачена способность снимать качественное кино. Раньше умели, а сейчас… Серии пресные, неинтересные, совершенно лишены интриги. Желание досмотреть серию до конца отсутствует. Если хочется посмотреть что-то в жанре криминальной драмы, то лучше обратиться к сериалу "След". Там, по крайней мере, 800 серий – точно найдется что-нибудь увлекательное. **Оценка:** 0 Мой совет: не тратьте время на эту версию. Лучше пересмотрите оригинал – он всегда будет интереснее.

Американский сериал "Bones" давно завоевал мое сердце. Несмотря на то, что жанр криминальной драмы с элементами детектива не является моим фаворитом – я больше incline к мистике и фэнтези, – "Bones" стал одним из моих любимых сериалов. Когда я узнала о выходе российской адаптации этой истории, интерес пересилил все сомнения. Первые пятнадцать минут просмотра были для меня настоящим испытанием: не знала, смеяться мне или плакать. Главная героиня, Костина, выглядела полной противоположностью Бреннан – как внешне, так и по характеру. Избыток косметики и откровенно неприятное общение делали ее образ весьма отталкивающим. Актриса, исполняющая роль Анжелы, производила впечатление наивной девочки, а ее поведение граничило с глупостью. Зато в роли российского Бута блестяще справился настоящий "амбал", – пожалуй, единственный актер, который смог бы достоверно воплотить этот образ. Нельзя не отметить, что сюжет адаптации полностью скопирован с оригинала. Сцена, где Костина ловко перекидывает охранника, вызвала у меня приступ смеха. Выглядело это настолько наигранно и примитивно, что совсем не напоминало реальную ситуацию. Возможно, я недооцениваю особенности русской антропологии, но весь сюжет выглядел нелепо и неубедительно, когда понимаешь, что действие происходит в России. Честно говоря, я не понимаю цели создания такой адаптации. Как человек, который не испытывает особой любви к российским сериалам и кино, могу сказать, что у нас всё же есть достойные проекты, близкие по жанру к "Bones". Например, сериал "След", о котором уже упоминалось, вполне смотрибельный и интересный. Тем, кто искренне ценит "Bones", я бы не рекомендовала тратить время на российскую версию – скорее всего, вы будете разочарованы.

Франшиза – это, пожалуй, приемлемый вариант, когда собственные идеи иссякли. Взять готовый американский сценарий, перенести действие в российские реалии, подобрать актёров с хоть какой-то схожестью с оригиналами – всё это вполне допустимо. Сменить ФБР на СКР, Бонс на Костину, вместо Девида Бореанеза – здоровенного дядьку, напоминающего Николая Валуева... Ладно, простим даже замену Эмили Дешанель невнятным подобием. Но вот когда в первой же серии главная героиня (согласно сюжету, обладающая докторской степенью!) описывает найденные останки и произносит – внимание! – «тело завернуто в строительный полиэтилен толщиной четыре миллиметра»... Четыре миллиметра, Карл!!! Боже мой, нет мне покоя ни днем, ни ночью. Идиотов, пробравшихся в кинематограф, словно наводнение: сценаристы и актёры, режиссеры-постановщики и продюсеры. Никакой оригинальности, ни капли изюминки – всё бездумно списано с оригинала. Единственное отличие – диалоги на русском языке и московский фон. Совести нет. Смотреть – дело сугубо личного вкуса. За последствия не ручаюсь. Оценивать не стану, ибо не за что.

У меня просто переполняется от смеха – ХАХАХАХ. АХАХА. Скоро начну хохотать до коликов! Представьте себе: мы снимаем «адаптацию» культового сериала, скажем, «Доктора Кто». А почему бы и нет? Что, наш кинематограф хуже? Да плевать, что все это будет нарисовано, скорее всего, в Paint'е, а роль Доктора исполнит Безруков. Или возьмем другой шедевр – «Отбросы»... Стоп! Его же уже снимают! И, к сожалению, слово в слово, как оригинал. Вот это да, горе-горевать! Сериал, который я посмотрела, превзошел все мои самые мрачные ожидания. Действительно скопировано ВСЕ. Но сделано это ужасно. Одели героев в похожую одежду, сделали прически... (Например, как у Зака – Макса), и попытались скопировать поведение. Не вышло! Все получилось неестественно, вычурно и наигранно. Костя ведет себя как дура, и совершенно не соответствует образу, который ей предназначался. А Багров (который типа Бут) – тупой амбал, и ничего больше. Друзья мои, умоляю вас: не поддерживайте такие провальные проекты российского кинематографа, не смотрите этот безвкусный шлак! Посмотрите лучше оригинал – он намного интереснее!

Сериал "Bones" – настоящий бриллиант среди телепроектов, он неизменно занимает одно из первых мест в моем личном рейтинге. Каждая серия увлекает меня с головой, словно я сама становлюсь участником расследований. Сценарий написан просто виртуозно: так естественно и органично играют актеры, что создается иллюзия реальности. Трудно поверить, что это всего лишь исполнение ролей – Бренан, блестящий доктор антропологических наук, и Бук, опытный агент ФБР, кажутся живыми персонажами. Однако нельзя не упомянуть о российском варианте сериала. Здесь произошел полный провал, который, к сожалению, не оставил ни малейшего шанса на продолжение просмотра. Я попыталась осилить две серии, но дальше у меня просто не хватило ни сил, ни желания. Многие критики справедливо пишут, что сериал является плагиатом, и это understatement – он скопирован до мельчайших деталей. Но даже если бы речь шла о качественном переосмыслении, то российская версия все равно оставалась бы жалкой пародией. Создатели просто уничтожили первоначальную идею сериала, превратив его в безвкусное подобие. Кстати, я часто встречала мнение, будто книги Кэти Райх, на которых основан сериал, написаны на основе реальных событий. Это полная неправда! Кэти Райх – талантливый антрополог, который пишет романы, вдохновляясь своим профессиональным опытом и воображением, а не реальными преступлениями. Ее книги потрясающие, я прочитала их на английском языке и с уверенностью могу рекомендовать всемInterested в жанре криминальной фантастики.