Сериал Легенда о героях Кондора /Legend of the Condor Heroes/ онлайн
She Diao Ying Xiong Chuan
Актеры:
Чжан Лэй, Ху Гэ, Ариэль Линь, Ли Цзе, Лю Ши Ши, Юань Хун
Режисер:
У Цзинь Юань, Ли Квок Лап
Жанр:
драмы
Страна:
Китай
Вышел:
2017
Добавлено:
сериал полностью (East Dream) из 52
(17.04.2018)
О чем сериал «Легенда о героях Кондора»
Между Го Сяо Тяном и Ян Тэ Сыном существовала связь, столь крепкая и искренняя, что их считали не просто друзьями, а родными братьями. В уютной деревушке, где царила атмосфера покоя и благополучия, они проживали вместе со своими супругами, наслаждаясь семейным счастьем. Однако идиллия была нарушена вторжением свирепых армий Сун на их земли. Го Сяо Тян и Ян Тэ Сын, не колеблясь ни секунды, встали на защиту родной деревни, отдав свои жизни во имя ее спасения.
Оставшись сиротами, жены героев были вынуждены покинуть родные края, отправившись в далёкие земли в поисках лучшей доли. Время неумолимо текло, и у каждой из героинь родились сыновья. Го Цзин, словно унаследовавший от отца склонность к приключениям, вырос ветреным юношей с жаждой новых впечатлений. Ян Кан же, обладая недюжинными способностями и мудростью, получил шанс возглавить целое государство.
Несмотря на разлуку и жизненные испытания, сердца Го Цзина и Ян Кана продолжали хранить память о крепкой дружбе их отцов. Между ними царила та же искренность и теплота, что когда-то связывала Го Сяо Тяня и Ян Тэ Сына, словно нерушимая нить судьбы соединила их жизни. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Экранизация культовой саги Цзинь Юна «Легенды о героях кондора» перенесёт зрителей в захватывающий мир уся – синтеза кунгфу и фэнтези. В этом волшебном мире герои обладают сверхъестественными способностями, черпая силу из цигун – древней практики, позволяющей летать по небу или парализовать врага одним лишь прикосновением. Уся пользуется невероятной популярностью в Китае, сравнимой разве что с японской мангой. Ни один современный китайский автор не может похвастаться таким тиражом, как Цзинь Юн, чьи романы покорили сердца миллионов читателей.
Несмотря на всемирную известность и многочисленные переводы на английский язык, творчество Цзинь Юна практически неизвестно русскому читателю. Перевод его произведений представляет собой колоссальную задачу. В китайской литературе существует понятие «таящееся накопление», когда автор цитирует предшественников, а смысл высказывания всё более расширяется и усложняется, обрастая множеством ассоциаций. Цзинь Юн мастерски играет с этой техникой, переставляя иероглифы в цитатах, что делает текст практически непостижимым для неискушенного читателя. Даже современные китайцы порой сталкиваются с трудностями при интерпретации некоторых фрагментов, обращаясь за помощью к знатокам литературы на тематических форумах.
Такие литературные ребусы могут скрываться в нескольких абзацах, а иногда даже в одном предложении, удваивая интеллектуальную загадку. Чтение и разгадывание таких текстов превращается в настоящее наслаждение для истинных ценителей литературы.
Сериал, конечно, не способен передать всю многогранность и глубину оригинального текста, но всё же знакомит зрителя с увлекательным жанром уся, используя динамичный сюжет и доступные спецэффекты.
С первых же кадров, когда на экране возникли vertraute лица из любимых дорам ("Три жизни, три мира: Влюблённые", "Герцог Олений Горы" и другие), в моей душе вспыхнула искра надежды: "Актеры великолепны - будет увлекательно!". Первые серии пронеслись как сон, но потихоньку закрадывалась мысль о том, что даже самые талантливые исполнители не всегда способны спасти слабый сценарий. Может быть, дело в некоей мистической составляющей, которая отделяет по-настоящему пронзительный сериал, переворачивающий мировоззрение и задевающий самые сокровенные струны души, от простого хорошего зрелища? Все казалось на своем месте, но мне не хватало той самой искры, которая способна преобразить даже самый тривиальный сюжет в шедевр. Идея сериала, безусловно, заслуживает внимания...
