Сериал Махабхарата (2013) /Mahabharat/ онлайн

Двадцать лет назад я с трудом пытался вникнуть в мир индийского кино, но мои попытки оказались тщетными. И вот, спустя годы, судьба свела меня с экранизацией «Махабхараты» от телеканала Star Plus, который, к слову, также базируется в Индии. Интерес к этой конкретной экранизации возник не случайно. В юности я с замиранием сердца читал эпос «Махабхарата», и он произвел на меня неизгладимое впечатление. Для меня это было куда более увлекательным чтением, чем любое фэнтези. Боги, полубоги, люди, герои, маги, заклинания, мудрецы, ритуалы, предсказания – все это сплеталось в невероятно многогранную и интересную историю. Говорят, что миллион индийцев до сих пор свято верят в реальность событий, описанных в «Махабхарате», видя в них не вымысел, а отражение действительности их родной земли. Конечно, фантазия таких людей поистине безгранична, но мы оставим это на совести ее обладателей. О экранизации «Махабхараты» я слышал немало, даже успел посмотреть несколько эпизодов предыдущей версии, транслировавшейся по телеканалу «Культура». Тогда меня что-то не зацепило: игра актеров казалась слишком бледной и неестественной. Но новая экранизация оказалась совсем иной – более яркой, насыщенной и интригующей. Серии длятся всего по 20 минут, что позволяет просматривать их без усталости. Я с удовольствием «проглотил» 28 серий залпом – история оказалась настолько увлекательной! Не буду раскрывать подробности сюжета, скажу лишь, что это история любви и вечной вражды между двумя царями из династии Куру. Актеры, исполняющие главные роли, были мне незнакомы. В основном я смотрю европейские сериалы и редко интересуюсь индийскими актерами. Но игра их оказалась превосходной – они с искренностью передавали эмоции, не фальшивили, интересно разговаривали и не переигрывали. Среди героев сериала особо хочется отметить Шакуни, брата Гандхари, жены слепого царя Дхритараштры. Его сыграл неизвестный мне актер, который блестяще перевоплотился в хитроумного злодея. В каждой серии присутствуют вставки с мудрыми поучениями Кришны – прекрасного бога, олицетворяющего собой добро и справедливость. Бхишма, благородный воин и советник царя Дхритараштры, поражает своей мудростью, справедливостью и силой. Не удивительно, что сын Ганги воспитал его сам Парашурама. Сериалу удается охватить огромный промежуток времени, что производит неизгладимое впечатление. Мы наблюдаем за тем, как растут герои, учатся, развиваются, заводят семьи. Индийские режиссеры создали настоящую эпопею, которая останется в памяти зрителей надолго. Радует то, что актеры выглядят как реальные люди – они не меняют грим, независимо от ситуации. Их игра естественна и оригинальна. Это привносит сказочную атмосферу, заставляя зрителя остаться с сериалом до конца. Красота индийских принцесс и цариц поражает воображение – каждая из них прекраснее другой! Костюмы подобраны с exquisite taste, а макияж исполнен лучшими мастерами. Украшения заслуживают отдельного восхищения – они просто великолепны. В кадре часто мелькают драгоценности, золото, самоцветы, перья павлина. Как же без песен и танцев в индийском фильме! Здесь они очень кстати и не надоедают. Спецэффекты выполнены реалистично и трогательно. По-моему, этот сериал понравится всей семье: герои могут стать примером для подражания, а другие покажут, к чему не стоит стремиться. В сериале мало жестокости и крови. Самое страшное сражение развернется через пятьдесят серий – битва на поле Курукшетра. В общем, сериал достоин вашего внимания! С нетерпением жду следующих серий!

Махабхарата – это яркий пример многовековой пропаганды, которая поражает своей настойчивостью и последовательностью. Учение кришнаитов, словно ловкие манипуляторы, перевернуло все с ног на голову, провозгласив зло добром, а добро злом. А кто же такие Пандавы? Высокомерные отпрыски знати, с детства опекаемые родителями-богами и окруженные нечистью – нагами, ракшасами и т.д. Их поддерживала могущественная придворная группировка: Бхишма, Видура и Дрона, которые без колебаний нарушали этические нормы, искажали законы и практиковали двойную мораль, превратившись в пятую колонну в Хастинапуре. Они работали на сепаратистов и узурпаторов, возглавляемых международным аферистом и насильником Кришной. Никто за тысячелетия не осмелился опровергнуть факты, четко и правдиво изложенные Шишупалой, мудрым и сильным героем, которого можно сравнить с троллем 80-го уровня в этой грандиозной саге. Только благодаря сохранившимся фрагментам первоначальной версии Махабхараты мы можем увидеть величие одного из величайших эпических героев всех времен – Карны (блестяще сыгранного в сериале). Его гнобили и свои, и чужие, унижали и проклинали всю жизнь только за то, что он стремился добиться всего своим трудом и талантом. В битве на поле Куру хваленый Арджуна, имея Кришну в качестве возничего, лук Гандиву, божественные артефакты и благословения всех и вся, противостоял Карне, которого предварительно обманом заставили снять с себя волшебные доспехи. Индра, отец Арджуны, совершил позорный поступок, а Парашурама наложил на Карну проклятие (хотя и раскаялся), а еще толпа мелких персонажей подливала масла в огонь. Возничим у Арджуны был еще один сепаратист – Шалья, который постоянно осыпал Карну оскорблениями и демотивирующей чушью, не выполняя своих обязанностей возничего. В итоге, Карне приходилось вытаскивать застрявшее колесницы из грязи. Несмотря на все эти преимущества, косорукий и распиаренный мажор Арджуна (которого даже сын отлучал от себя) не смог победить великого Карну честно и пошел на беспрецедентный позор, поддавшись уговорам отморозка Кришны. Но самое главное, что ускользнуло от внимания – Карна, которого постоянно оскорбляли, унижали и проклинали, никому не пожелал зла. Он не стремился к мести. Вместо того, чтобы просить высшие силы о возмездии, он взял на себя ответственность за свои поступки. Это полное моральное превосходство смертного над богами. Вместо прославления истинного героя, кришнаиты предложили миру в качестве образца для подражания шайку извращенцев, сожительствующих с одной женщиной. Они пропагандировали аскезу, в результате которой Арджуна обзавелся множеством жен и наплодил от них детей (новое слово в аскетизме!), совокупление со змеями (Арджуна) и ракшасами (Бхима), убийство своих гуру – фанатика-самоубийцу Бхишму убили подлейшим образом без его согласия. Но проклятие порядочной женщины Гандхари никуда не денется, все цели Кришны пойдут прахом. Пропагандистские дописки к Махабхарате тоже будут разоблачены. Люди всегда будут знать и видеть правду, её нельзя похоронить под слоем многословной схоластики.

Несколько месяцев я с замиранием сердца и неподдельным восторгом погружалась в мир индийского сериала "Махабхарата". До этого момента моя связь с индийской культурой сводилась к отрывочным упоминаниям имен или фактов, поэтому сериал стал для меня настоящим просветлением. Это произведение искусства не оставляет равнодушным: в нём нет однозначных героев, ни безупречно праведных, ни откровенно злодейских. Каждый персонаж многогранен, и его поступки можно понять, сопереживая его мотивам и жизненному пути. Сюжет, словно грандиозная фреска, переплетает множество событий, создавая эпическую картину борьбы за власть. Не удивительно, ведь основа сериала – древнеиндийский эпос "Махабхарата", наполненный мудростью и философией. В центре повествования – острая битва за трон между двумя ветвями могущественного рода. Пожалуй, единственным законным претендентом на престол был Бхишма, но в юности он поддался коварным манипуляциям мачехи и поклялся безбрачия. Будь он непоколебимее, кровавая битва и гибель бесчисленных воинов могли бы быть предотвращены. После отречения Бхишмы трон Хастинапура переходил от одного слабого правителя к другому: то хилого алкоголика, то слепого, то неспособного разобраться в своих многочисленных любовницах. Никто из них не имел законных наследников в привычном для нас смысле. Ведь сыновья Панду были рождены с божественной помощью, а сами Дритараштра и Панду – от странствующих йогов. Главные герои многочисленны и каждый из них уникален. Для меня сериал стал также размышлением о любви отца к детям. Слепота Дритараштры символизирует его безумную любовь к сыну Дурьодхане, которая затмевает разум и мешает принимать рациональные решения в управлении государством. Слепая любовь гуру Дроны к сыну Ашватхаме приводит к тому, что тот превращается в жестокого эгоиста, не знающего никаких границ. Можно ли считать Пандавов безупречно праведными? На мой взгляд, нет. Арджуна, которого пытаются представить непобедимым лучником и символом справедливости, получает помощь на пути к победе благодаря самопожертвованию своих соперников: Экалавья теряет палец, Карна отдает божественные доспехи, а сам добровольно идет на смерть. Карна – самый трагичный герой. Он добился всего сам, развил свои таланты и способности, но его презирали за низкое происхождение. Разве судьба рождения определяет качества человека? Вся жизнь Карны была борьбой за признание. Самая противоречивая фигура – Кришна. Как всегда, богов изображают добрыми и праведными, но почему-то именно они развязывают войны. Пандавы уже были готовы к примирению с Кауравами, но Кришна ловко манипулировал ими, подталкивая к кровопролитию. Даже Панчали хотела остановить войну, узнав о предстоящей гибели своих сыновей, но Кришна вновь убедил ее в обратном. Вначале меня восхищали рассуждения и поучения Кришны, но со временем его истинная сущность разочаровала меня. Среди отрицательных персонажей выделяется дядя Шакуни – он оставался верен своим целям с самого начала до конца. Актерский состав сериала блестящий: все исполнители красивы и талантливы, а некоторые переигрывания лишь добавляют колорита индийскому стилю. Меня не раздражали замедленные съемки и развевающиеся волосы – они органично вписывались в атмосферу эпохи. Я с уверенностью рекомендую "Махабхарату" всем, кто увлечен историей и литературой. А тем, кто предпочитает поверхностные развлечения, лучше пройти мимо. Приятного просмотра!

Не только российская молодежь пребывает в лености и пренебрегает классической литературой. В Индии юные сердца также опустили руки перед сокровищами собственной культуры. В результате приходится экранизировать "Махабхарату" в формате типичного блокбастера, с дюжиной привлекательных мужчин, исполняющих главные роли. Ритм повествования спотыкается: то тягомотина утомляет зрителя, то вихрь сражений с соответствующими спецэффектами захватывает дух. Злодей Дурьодхана и благородный рыцарь Бхишма сыграны блестяще. А вот ненавидящий воинов Парашурама выглядит явной карикатурой. Герой-любовник Арджуна (имя актера выветрилось из памяти) лишен актёрского таланта. Вечное выражение "что я здесь делаю?" на его лице выдаёт полное отсутствие эмоций, даже после 400 серий. Царица Драупади – точно такая же надменная и эгоцентричная стерва, как и в книге. Она не вызывает симпатии, а скорее желание придушить её. Прекрасная Елена также погубила Трою, но там хотя бы была логика. А здесь непонятно, какую честь она сохранила ценой жизней всего кшатрийского сословия (воинов). Если бы Драупади жила сегодня, она, вероятно, стала бы радикальной феминисткой и интригами стремилась бы уничтожить всех мужчин. Такие вечно недовольные женщины существуют во все времена. Мать Кунти напоминает сонную рыбу, её интересы ограничиваются бытовыми заботами – стирка и ужин. За то, что она бросила ребёнка, я возненавидела её ещё при чтении книги. В сериале внятного объяснения этому поступку так и не дождалась. Саурабх Радж Джеин – 100%-ное попадание в роль восьмой аватары Вишну! Очаровательного хитреца и сладкоречивого обманщика Кришны сыграл он превосходно, глаз не оторвать. Такому Кришне поверишь сразу и навсегда, даже зная, что он тебя проведёт. И в заключение – царь Карна. Красавец, умница, гуманист – самый недооценённый герой всех времён. Он предпочел верность другу кровным узам (то есть, выступил против кумовства и коррупции). Всё добился сам, без материнской протекции. Защищал слабых и боролся за справедливость. Шикарно поставил на место стервозную Драупади на свамваре. Честно правил своим городом, заботясь о жителях. Даже хитрец Карна признал, что в честном бою победить его невозможно. Поэтому его убили со спины. Арджуна ударил в спину – и вошёл в индийский эпос как «благороднейший герой». Не стоит искать логику. Так было нужно "ради блага", угу. Музыка в сериале нарочито пафосная, как и положено блокбастеру, но не раздражает. В итоге, 8 из 10.

Представьте себе – перед вами современная интерпретация древнеиндийской эпопеи «Махабхарата», грандиозной саги о столкновении потомков Бхараты. Эта экранизация кардинально отличается от своих предшественников: герои здесь не просто изображены, они словно оживают на экране – прекрасны, эмоционально насыщенны и невероятно реалистичны. Нельзя пройти мимо впечатляющих спецэффектов, выполненных на высочайшем уровне. Кстати, ходят слухи, что этот сериал создавался по заказу правительства Индии с целью привлечения молодого поколения к священным писаниям. Для нас же он интересен как уникальная возможность окунуться в многогранную и самобытную культуру Индии, познакомиться с ее богатой историей. Есть мнение, что высшие чины постоянно присваивают народные средства, живучи за счет населения. Но после просмотра этого сериала мне стало казаться, что жизнь на вершине власти вовсе не так безоблачна, как кажется. Индийские чиновники сталкиваются с постоянными проблемами, требующими немедленного решения. Давно я убежден, что занимающий высокую должность человек обладает лучшими качествами по сравнению с любым из своих подчиненных. Как бы мне ни было сложно это признать. У них совершенно иные масштабы мышления, иные проблемы, чем те, которые могут возникнуть в жизни одной отдельно взятой семьи. Это не хорошо и не плохо – просто необходимо осознавать, что каждый занимает своё место в мире. И если человек рождается с более высоким статусом, то за это ему уже стоит отдать должное уважение. На данный момент на русский язык переведены лишь пятьдесят из заявленных двухсот двадцати восьми серий. Кстати, съемки сериала продолжаются, поэтому даже в Индии пока не показали все эпизоды – там сейчас то ли остановились на 128 серии, то ли где-то рядом. Но уже сейчас можно насладиться прекрасным переводом и озвучкой в русской локализации! С нетерпением жду выхода новых захватывающих серий! И всем желаю приятного просмотра!