Сериал Мерфи Браун /Murphy Brown/ онлайн

В наши дни наблюдается замечательная тенденция – борьба с возрастной дискриминацией набирает обороты по всему миру. Все чаще и чаще мы видим сериалы, которые ставят под сомнение устоявшиеся стереотипы о жизни пенсионеров. И свежий сериал "Murphy Brown" служит ярким примером того, что жизнь после выхода на пенсию может быть полной и насыщенной. В центре сюжета – возвращение легендарной журналистки и ведущей Murphy Brown на экраны телевизоров. В знакомой роли блистает Кэндис Берген, чье обаяние и талант не знают границ. Создатели сериала позаботились о приятных сюрпризах для поклонников: в новых эпизодах появились любимые герои из старых серий, что добавило ностальгической нотки. Однако "Murphy Brown" – это не просто история о возвращении к былой славе. Сериал щедро приправлен юмором, который особенно оценят те, кто внимательно следит за политическими событиями в Америке. Острые шутки и сатира на политиков, в том числе и на Дональда Трампа, вызовут улыбку у многих зрителей. К сожалению, создатели сериала не отказались от использования закадрового смеха, что может показаться устаревшим приемом в наше время. Несмотря на этот недостаток, "Murphy Brown" – это идеальный выбор для легкого и ненавязчивого отдыха. Сериал прекрасно подойдет для просмотра перед сном, во время перелета или просто в те моменты, когда хочется расслабиться и отключить голову от повседневных забот.

Глубже в суть, призывал Прутков. Не журналистам суждено постичь все хитросплетения сюжета сериала, они неизбежно будут упускать его глубинные смыслы. Журналисты же, несомненно, почувствуют остроту moralных дилемм, связанных с их профессией, и озаботятся этим вопросом. Много лет назад, будучи студентом факультета журналистики, я однажды осенило: кто из моих товарищей пришел сюда, чтобы обрести знания и использовать свободу слова и совести не для себя, жалкого и ничтожного, а ради другого, страдающего и ищущего помощи? И что же такое эта культура – журналистика? Зачем она, вторая по древности? Ответов было множество: ироничных, и откровенно глупых. Но ни один из них не был верным. Однако был один преподаватель, уже ушедший из жизни, а тогда - высококлассный публицист. Он говорил: «Каждый, в зависимости от своего характера и воспитания, выберет свой путь. Я выбрал правду и неуклонность». Смесь буддизма и марксизма, можно сказать. Благодарю создателей ситкома. Такая журналистика, оказывается, еще где-то существует. Кому смотреть? Тем, у кого есть совесть. Оценка? 10 из 10 (за актерскую игру, за работу операторов и художников, за перевод и т.д.).

Невероятные метаморфозы претерпел Берген! После cosmetic intervention он словно утратил свою изначальную харизму. Игра стала приторно-сладкой, лишенной былой глубины и остроты. В этой новой ипостаси он предстает жалким, в отличие от первозданного воплощения "Ледяной королевы" – хладнокровной, властной, с непреклонным характером. Присутствие звездного состава, таких как Тайн Дели и Питер Галлахер, не спасает положение. Сюжет развивается с поразительной банальностью. Ожидания от возрождения сериала были связаны с надеждой на что-то взрослое, изобилующее остроумными шутками, искромётным диалогом и тонким психологизмом. Мечтал о чем-то в духе "Хорошей жены" или её более доступного спин-оффа "Good fight". Но alas! Ни того ни другого. Сериал напоминает примитивную политическую памфлетку, где противостояние либеральных гомосексуалистов и консервативных республиканцев подано в чрезмерно упрощенной форме. Вместо попытки проникнуть в суть сложных социальных проблем мы видим лишь лапидарную карикатуру. Даже оригинальный сериал Кендис 1988 года, к которому я не испытываю особой симпатии, был, безусловно, "классом выше".

Мои чувства по поводу нового сериала пока весьма неоднозначные. В далеком прошлом я с удовольствием смотрела "Мерфи Браун", но насколько мне понравится современная интерпретация – это еще большой вопрос. Второй эпизод уже посмотрела, и возникло ощущение, что перевод оставляет желать лучшего. Странное ощущение, будто слова звучат неестественно, как на русском, так и, вероятно, на английском (хотя я не видела оригинал, поэтому могу только догадываться). Тем не менее, потенциал у сериала есть. Пока герои не раскрылись, сюжетная линия остаётся туманной. В центре повествования – ветераны журналистики, вышедшие из заслуженного отпуска и решившие вновь взяться за освещение новостей. На самом деле, это возвращение известных в прошлом актёров, уже перешедших на пенсию, которые решили возродить успешный проект из прошлого. Главный вопрос, который сериал пытается осветить: смогут ли они создать шоу, интересное и качественное, способное удержать внимание зрителей? Ответ на этот вопрос мы сможем получить лишь в ходе просмотра.

Представьте себе искромётный комедийный сериал, который словно нежный бальзам для души, идеально подходит для безмятежного отдыха и приятного времяпрепровождения. Можно даже сказать, что это "Ханна Монтана" в исполнении зрелых артистов. Главные герои – обаятельные пожилые люди, чьи жизни и приключения лежат в основе сюжета. Поэтому маловероятно, что этот сериал сможет увлечь юных зрителей или представительниц молодежи. Некоторые шутки будут понятны лишь тем, кто внимательно следит за актуальной политической и социальной обстановкой в Соединенных Штатах, так как сериал изначально создавался для американской аудитории. Тем не менее, он может найти отклик и у зрителей из других стран. Чтобы понять, придется ли он вам по вкусу, достаточно посмотреть первые двадцать минут – они словно волшебный пропуск в мир забавных историй и искрометного юмора.