Сериал Дамское счастье /The Paradise/ 1 сезон онлайн

В последнее время наблюдается настоящий всплеск экранизаций литературных шедевров. Роман Эмиля Золя «Дамское счастье» не стал исключением, став уже пятой по счету интерпретацией произведения. До него на экраны вышли две немецкие и две французские версии. Для британской аудитории имена и фамилии героев были слегка видоизменены, чтобы лучше соответствовать местным реалиям. Важно отметить, что восьмисерийный фильм, созданный по мотивам пятисотстраничного романа, показался мне чрезмерно затянутым и скучным. Отличия между видением Золя и режиссера Галлахера весьма существенны. Из сюжета исчезла вся семья главной героини, аdimensions особняка, детально описанного в книге как монументальное строение, прорезающее несколько улиц, местами расширяющееся до размеров площади, были заметно преуменьшены. В сериале также появляются новые персонажи, чья роль, по всей видимости, сводится к заполнению сюжетных дыр, возникших в результате переработки исходного материала. Несмотря на это, хочется отметить достойную работу художника-постановщика Мелани Аллена и художницы по костюмам Джоанны Итвелл. Их вклад в визуальный ряд картины безусловно впечатляет. Однако, сравнивая сериал с первоисточником, можно с уверенностью сказать, что экранизация не передаёт и половины того богатства и глубины, которые заключены в романе Золя. Важной задачей кинематографа является воссоздание той картины мира, которую читатель дорисовывает в своем воображении. Именно поэтому вклад Джоанны и Мелани так ценен. 500 минут эпохи Возрождения с ее архитектурными шедеврами и живописными пейзажами создают сильное впечатление и играют важную роль в формировании атмосферы картины. Зритель может насладиться идеальными лужайками, домами в викторианском стиле, интерьерами, оформленными в лучших традициях рококо. Создатели фильма, по всей видимости, не ставили перед собой задачу создать максимально точную экранизацию. Основной целью было развлечение зрителя, и в этом они преуспели. Тем не менее, для полного осмысления произведения настоятельно рекомендую обратиться к тексту романа. Любителям подобных историй чтение «Дамского счастья» Эмиля Золя непременно доставит удовольствие.

Представим на миг, что мистер Мюрей - плод воображения писателя, а не реальный человек. Но ведь именно Эмиль Золя, мужчина, сотворил этот образ! Это значит, что даже представители сильного пола способны постигать глубину чувств, обладать благородством души и испытывать настоящую любовь. Эта мысль окрыляет и дарит надежду. Конечно, сам автор ушёл из жизни давным-давно, что несомненно печально. Но остаётся вера в то, что среди нынешних семи миллиардов жителей Земли найдётся хотя бы один мужчина, по духу схожий с Эмилем Золя. Мужчина, знакомый с тайнами нежности и всепоглощающей любви, способный на великие дела и обладающий огромным сердцем. Такие размышления особенно часто посещают меня в ранние утренние часы, когда я мечтаю окунуться в роль юной барышни, которой так необходимы новое платье и изысканная шляпка. Представляю: моё пышное платье с длинными полами колышется в такт шагам, а я неспешно прогуливаюсь по дождливой лондонской улице, взяв под руку любящего меня молодого человека – настоящего джентльмена. Конечно же, на пути к счастью должны возникнуть невероятные преграды, которые мы вместе преодолеем самым фантастическим образом. Он совершит благороднейшие поступки ради меня, даже когда все надежды кажутся потерянными. И вот, в финальной сцене он неожиданно догоняет меня, осыпает поцелуями, крепко обнимает. А я, облачённая в безумно красивое платье, остаюсь хрупкой и печальной. Да, я безмерно люблю мелодрамы! Они заставляют верить в лучшее, ждать чуда, надеяться. Призываю всех окунуться в мир таких фильмов. Они, несомненно, наивны, но именно в этой наивности кроется их прелесть.

Воспоминания о романе Золя, погрузившимся в глубины моего сознания лет пять назад, или даже больше, все еще живо хранят в себе отголоски восхищения, которое он во мне пробудил. Недавно судьба преподнесла мне одну из серий экранизации этого произведения, и я, словно зачарованная, решила продолжить просмотр. Завершив путешествие по всем восьми сериям, я испытываю непередаваемый восторг. Это чувство, подобно искре, вспыхнувшей в ночи, озаряет мою душу. С первых же мгновений сериал пленил меня своей интригующей смесью любовной и детективной линий. Границы между ними размыты, словно туман окутал события, и это только усиливало мое желание узнать, что же произойдет дальше. Лишь сейчас, когда я увидела всю картину целиком, от начала до конца, я смогла вздохнуть с облегчением. Исполнение ролей актерами, на мой взгляд, заслуживает самых высоких похвал. Игра их ровная и убедительная на протяжении всех серий, без единого провала или спада. Не менее восхитительна и атмосфера Англии того времени, так мастерски воссозданная художниками. Пейзажи, одежда героев – все детали словно вырваны из прошлого и перенесены на экран. Многие утверждают, что книга превосходит экранизацию. Я с этим не согласна. Сериал, по моему мнению, получился более ярким и насыщенным. Недавно я перечитала роман, и теперь мое убеждение только укрепилось. Да, сценаристы внесли изменения в характеры и образы героев. Но разве это плохо? Наоборот, эти изменения придали персонажам новую глубину, сделали их более привлекательными, облагородили их внутренний мир.

Случайная встреча с этим сериалом обернулась для меня настоящим подарком судьбы. Несмотря на то, что я никогда не читала произведения Эмиля Золя и в принципе не являюсь поклонницей мелодрам, этот сериал с первой серии затянул меня в свою атмосферу интриги и страсти. На протяжении всего сезона перед зрителями предстает загадка смерти миссис Моррей, которая словно нить ариадны ведет нас через лабиринт мелких тайн и неожиданных поворотов. Каждая серия открывает новую грань этой истории, не давая зрителю заскучать и удерживая его в состоянии постоянного ожидания. Игра актеров – отдельная тема для восхищения. Бывали моменты, когда моя, казалось бы, неприступная к сантиментам душа, буквально разрывалась от слёз. Глубина чувств, выраженная в мимике, взглядах и интонациях, проникала в самую суть моего существа. Конечно, встречались и местами излишне сентиментальные сцены, но они не смогли затмить genelshine всего сериала. Нельзя не упомянуть о дамском магазине, который стал настоящим украшением повествования. Наряды, композиции, все выдержано в сказочной манере. А покупательницы, словно стая восхищенных бабочек, снующие между витринами и сметающие всё на своем пути – это чистая женская магия! В целом, сериал оставил исключительно положительные впечатления. Я готова рекомендовать его всем без исключения, оценивая его на твердые девять баллов из десяти.